
"Ciesz się teatrem ulicznym" to nie tylko spektakle - to ludzie, wartości i wspólny cel
Przywozimy radość, piękno i wzruszenie w samo serce miasta.
Vivamus ardenter
żyjemy dla sztuki, która dociera do ludzi
Ars audet
tworzymy spektakle otwarte na świat
Semper in via, semper in arte
zawsze w ruchu, zawsze w tworzeniu
Coniunge cum arte
razem tworzymy chwile, które poruszają ludzi
Krzysztof Dubiel
CEO & CSO projektu kulturalnego Ciesz się teatrem ulicznym
Wierzę w sztukę, która dotyka ludzi tak, jak wiatr dotyka ulic -delikatnie, lecz nieodwracalnie.
Wierzę w odwagę, która pozwala nam stanąć naprzeciw świata bez maski.
I wierzę w zespół, którego rytm rozbrzmiewa w moim własnym biciu serca.
Tutaj – pomiędzy krokiem a gestem, pomiędzy oddechem a światłem – odnajduję siebie.
I to właśnie tutaj wybieram żyć..

Krzysztof Dubiel
Dyrektor zarządzający i lider projektu kulturalnego Ciesz się teatrem ulicznym
Dyplomowany menedżer kultury, producent, promotor i dyrektor teatru. Stypendysta Institute of International Education „Arts International” w Nowym Jorku oraz stażysta w Actors Theatre of Louisville (USA). Honorowy członek British Royal Legion w Szkocji (Inverness). W latach 1989–1992 dyrektor administracyjny, a w latach 1992–1995 dyrektor naczelny Teatru im. Cypriana Kamila Norwida w Jeleniej Górze
Pełnił funkcję dyrektora organizacyjnego Międzynarodowych Festiwali Teatrów Ulicznych w Jeleniej Górze (1989–1995), dyrektora Międzynarodowych Festiwali Teatrów Ulicznych w Jedlinie-Zdroju (1990–2008). W latach 1995–2005 aktor i współpracownik Teatru KTO w Krakowie. Pracował również jako menedżer marketingu w Teatrze Bagatela (1999–2003) i w Teatrze im. Juliusza Słowackiego w Krakowie (2005–2011). Współautor koncepcji powstania Teatru Variété w Krakowie (2003) oraz koordynator merytoryczny europejskiego projektu „Theatre of the 21st Century. East Meets West – West Meets East” (2011–2013).
Pełnił również funkcję konsultanta ds. marketingu i komunikacji w Teatrze Groteska w Krakowie (2013–2014), pełnomocnika dyrektora Teatru im. Juliusza Słowackiego ds. marketingu i komunikacji społecznej (2014–2016) oraz tour managera jubileuszowego projektu Teatru STU „Wędrowanie” (2016–2018). W latach 2020–2021 był pełnomocnikiem ds. marketingu i komunikacji społecznej dyrektora Teatru Scena STU w Krakowie. Od 2003 roku jest menedżerem Lwowskiego Teatru Woskresinnia oraz producentem kijowskich teatrów ulicznych KET i Highlights i od 2020 roku producentem kreatywnym lwowskiego Teatru Vuala .
Manifest artystyczny zespołu
Wierzymy w sztukę, która spotyka ludzi tam, gdzie są – w otwartej przestrzeni, w ruchu, w pulsującym rytmie ulic.
Wierzymy, że każdy spektakl jest aktem odwagi, gestem zaufania i zaproszeniem do spojrzenia na świat na nowo.
Ożywiamy opowieści nie za murami, lecz w żywym rytmie miasta, gdzie każdy przechodzień staje się częścią chwili.
Jako zespół jesteśmy zjednoczeni wspólnym celem, napędzani pasją i oddani transformującej sile teatru ulicznego.
To tutaj zwyczajne miejsca zamieniamy w niezwykłe sceny.
Vivamus ardenter
żyjemy i tworzymy z pasją
Cum arte, cum audacia
gramy całym ciałem – i całym sercem
Coniuncti consequimur
bo siłą teatru ulicznego jest jedność
REŻYSERZY

Jurij Pylypczuk
reżyser Lwowskiego Teatru Vuala

Alla Fedoryszyna
główna reżyser Lwowskiego Teatru Woskresinnia

Aleksandr Svietlakov
reżyser Kijowskiego Teatru Ulicznego Highlights

Anatolij Pietrov
reżyser Kijowskiego Eksperymentalnego Teatru KET
Reżyser, aktor i wykładowca akademicki. Absolwent Instytutu Teatralnego (1977). Karierę zawodową rozpoczął w Lwowskim Teatrze Młodego Widza. W 1993 roku dołączył do teatru eksperymentalnego prowadzonego przez Walerija Bilczenkę, a po reorganizacji Kijowskiego Teatru Eksperymentalnego założył pierwszy teatr uliczny na Ukrainie. Obecnie reżyseruje i występuje w Kijowskim Narodowym Akademickim Teatrze Młodym (Molodyy Theatre) . Do niedawna prowadził zajęcia aktorskie na Kijowskim Narodowym Uniwersytecie Teatru, Kina i Telewizji im. Karpenki-Karego.

Yaroslav Fedoryshyn
Śp. dyrektor Lwowskiego Teatru Woskresinnia
Założyciel oraz — do 2020 roku — dyrektor naczelny i artystyczny teatru; aktor i reżyser. Absolwent Instytutu Teatralnego im. Iwana Kotlarewskiego w Charkowie oraz GITIS-u w Moskwie. Inicjator Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego „Złoty Lew” (1992). Reżyserował spektakle na Ukrainie, w Polsce, na Węgrzech, w Rosji i w Anglii, a także realizował wielkoformatowe widowiska plenerowe podczas najważniejszych ukraińskich festiwali oraz kluczowych wydarzeń we Lwowie, w tym spotkania z papieżem Janem Pawłem II oraz ceremonii otwarcia stadionu podczas Euro 2012. Uhonorowany przez prezydenta Wiktora Juszczenkę tytułem Zasłużonego Artysty Ukrainy. Zmarł w 2020 roku.

Alla Fedoryszyna
Główna Reżyser Lwowskiego Teatru Woskresinnia
Reżyserka, aktorka, kostiumografka, scenografka oraz Zasłużona Artystka Ukrainy. Tworzyła scenografie do spektakli teatralnych na Ukrainie, na Węgrzech, w Rosji i w Polsce. Wraz z mężem, Jarosławem Fedoryszynem, od 1990 roku współtworzyła wizję artystyczną Teatru „Woskresinnia”, a po jego śmierci w 2020 roku kontynuuje jego działalność twórczą jako dyrektorka artystyczna Lwowskiego Teatru Woskresinnia.

Jurij Pylypczuk
reżyser Cyrkowego Teatru Vuala
Aktor, reżyser, artysta cyrkowy, choreograf i muzyk. Absolwent reżyserii na Przykarpackim Uniwersytecie Narodowym w Iwano-Frankiwsku. Pracował jako choreograf w Narodowym Zespole Tańca Ludowego „Pokucie”, a następnie jako choreograf i aktor w Bodrum (Turcja). Od 2012 roku jest aktorem Teatru „Woskresinnia”. Współpracuje z Lwowskim Studiem Cyrkowym „Wirtuozi Lwowa”, występuje z zespołem muzycznym Bielisz oraz komponuje muzykę dla Teatru Tutaj . Prowadzi zajęcia w Lwowskim Studiu Cyrkowym oraz wykłada na Uniwersytecie im. Iwana Franko we Lwowie. Od 2019 roku jest również reżyserem i aktorem Lwowskiego Teatru Cyrkowego Vuala.

Aleksandr Svietlakov
reżuser Kijowskiego Teatru Ulicznego Highlights
Aktor, reżyser i pedagog. Absolwent Wyższej Szkoły Teatralnej im. B. W. Szczukina w Moskwie. W latach 1987–1990 pracował jako aktor w Kijowskim Teatrze Młodego Widza, a następnie jako reżyser w Kurskim Teatrze Młodego Widza (1990–1992) oraz w Kijowskim Teatrze Młodego Widza (1993–1994). W 1996 roku dołączył do zespołu aktorskiego Kijowskiego Teatru Eksperymentalnego KET . Od 2007 roku jest wykładowcą aktorstwa oraz reżyserem w Kijowskiej Akademii Estrady i Sztuki Cyrkowej, a od 2012 roku aktorem i reżyserem Kijowskiego Teatru Ulicznego Highlights.

Alicja Kabała
ART VOX - Senior Partner Projektu Ciesz się teatrem ulicznym
Absolwentka Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie, Wydziału Lalkarskiego we Wrocławiu, oraz Podyplomowych Studiów Logopedycznych na Uniwersytecie Pedagogicznym im. KEN w Krakowie. W 2015 roku uzyskała stopień doktora nauk humanistycznych w zakresie językoznawstwa stosowanego. Obecnie pracuje na stanowisku adiunkta w Instytucie Filologii Polskiej Akademii Edukacji Narodowej w Krakowie oraz w Kolegium Pedagogicznym Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie. Współpracowała jako aktorka z Teatrem im. Cypriana Kamila Norwida w Jeleniej Górze, Teatrem KTO w Krakowie, Kijowskim Teatrem Eksperymentalnym KET oraz kijowskim teatrem ulicznym Highlights.
TEATRY PARTNERSKIE
Enjoy Street Theatre Cultural Project
Teatr Vuala został założony we Lwowie w 2019 roku. Skupił artystów reprezentujących różnorodne dziedziny sztuki. Pod kierownictwem artystycznym Jurija Pyłypczuka zespół tworzy pełne zabawy spektakle teatralne, wyróżniające się klarownością przekazu oraz otwartym, przyjaznym dla widza charakterem. Publiczność ma okazję spotkać barwne postacie inspirowane commedią dell’arte oraz podziwiać umiejętności żonglerów, akrobatów i szczudlarzy. Aktorzy budują atmosferę radości i święta, zachęcając widzów do aktywnego udziału i interakcji.
Teatr Cyrkowy „Vuala” stanowi połączenie teatru, cyrku i tańca.
Lwowski Teatr „Woskresinnia” został założony w 1990 roku przez śp. Jarosława Fedoryszyna. Od pierwszych dni działalności teatr fascynował publiczność, prezentując dramat światowy, który wcześniej nie był wystawiany na ukraińskich scenach dramatycznych. Krok po kroku zespół wypracował własny, charakterystyczny język sceniczny, łączący tradycyjne aktorstwo psychologiczne z nowatorskimi formami wizualnymi i fizycznymi.
Od 1996 roku „Woskresinnia” specjalizuje się w spektaklach plenerowych. Rozmach i widowiskowość tych realizacji, połączone z mistrzowskim aktorstwem, przyniosły teatrowi szerokie uznanie oraz entuzjastyczny odbiór publiczności.
W 2012 roku artyści Teatru KET, czerpiąc ze swojego doświadczenia pedagogicznego, aktorskiego i reżyserskiego, powołali do życia nowy zespół – Kijowski Teatr Uliczny Highlights. Grupę poszerzyli absolwenci Kijowskiej Akademii Estrady i Sztuki Cyrkowej. Kierowany przez doświadczonych twórców teatr nie tylko przygotowuje i prezentuje własne spektakle, lecz także z powodzeniem sprawuje opiekę artystyczną nad wydarzeniami kulturalnymi. Młodość i energia zespołu, połączone z doświadczeniem zdobytym podczas europejskich festiwali, zaowocowały znakomitymi rezultatami w postaci dynamicznych i sugestywnie zrealizowanych widowisk.
BIEŻACE WIADOMOSCI
Zapraszamy do zapoznania się z relacjami z naszych wyjazdów, wydarzeń z naszym udziałem – to chwile, z których jesteśmy naprawdę dumni i którymi z radością chcemy się z Wami podzielić.
„Cyrkowe kolory” w Dzierżoniowie!

Już 19 czerwca Rynek w Dzierżoniowie zamieni się w pełną magii i radości przestrzeń teatralnej zabawy!Zapraszamy na widowisko uliczne „Cyrkowe kolory” w wykonaniu artystów Teatru Vuala ze Lwowa. To niezwykły spektakl plenerowy, w którym teatr spotyka się z nowoczesnym cyrkiem,…
„Cyrkowe kolory” rozświetliły plac Republiki Chorwackiej w Vukovarze

1 maja mieliśmy przyjemność zaprezentować spektakl „Cyrkowe kolory” podczas festiwalu Svi zaJedno Hrvatsko Naj w Vukovarze (Chorwacja) – międzynarodowego wydarzenia poświęconego niematerialnemu dziedzictwu kulturowemu, tradycji, sztuce ulicznej i prezentacji różnorodnych kultur. Festiwal gromadzi uczestników z różnych regionów Chorwacji oraz z…
Aktualności z newslettera
Jeśli kochasz teatr tak samo jak my, bądź z nami w kontakcie — zapisz się na nasze aktualności i pozwól, by historie, premiery i inspiracje trafiały prosto do Twojej skrzynki.
